【悲報】北海道の地名、ガチで読めないｗｗｗｗｗ

>>1
沖縄の方がヤバいんですが

占冠🤔

割と有名どころで草

釧路とか留萌も読めるけど意味わからんよな

やりきれない川すき

花畔

そこら辺は有名やろ

納沙布　なさふじゃねえのかよ

朱鞠内は読めるやろ

音威子府は当て字すぎ

弟子屈とか読める？

和寒

釧路町の例の難読地名群は擦られ過ぎて流石に読める人が増えてきてそ

牧をマイって読むこと苫小牧以外にあるんか
名付け親が枚と間違えたんじゃねーの

サンキュー桃鉄！

桃鉄やってたから余裕

「霧多布（きりたっぷ）」って語源は字面とは全然関係ないアイヌ語からの当て字なんだけど
実際あの辺の湿原周り天気によってとんでもねえ濃霧に覆われてること多々あるから
「なかなかうまいこと考えたもんだね」って思ったりするよね

どうでもいいけど「納沙布（のさっぷ）岬」と「野寒布（のしゃっぷ）岬」
元は似たような語源の似たような地形を指す言葉なんだろうから音感がかぶってるのは別にいいんだけど
「漢字か読み方どっちか逆にするべきだったろ…」って思ったりはするよね

たん...胆振

意味が同じなら当てる漢字も統一してほしかった
例えばベツ（川）なら登別とか標津とかバラバラじゃなく別という漢字だけで川と分かるように

椴法華
濃昼