不適切な野球用語を見直しへ。死球を「当球」、盗塁を「隙あり」に
1: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:05:27.14 ID:dRA/D4Cw0
東洋経済2026/08/21 14:45
https://toyokeizai.net/articles/-/955519
高校野球の甲子園大会が佳境を迎えた8月19日午後、「情報ライブミヤネ屋」(読売テレビ・日本テレビ系)で「『死球』『盗塁』は不適切? “野球用語”見直し検討」というコーナーが放送され、物議を醸しています。
■もともとは宮城県内の高校生による「素朴な疑問」
これは宮城県高等学校野球連盟による「野球用語を考えてみませんか?」という問いかけと取り組みに対する反応。
野球用語の中には「現代では相応しくない用語も含まれる」として、「一死・二死」「犠牲バント・犠牲フライ」「併殺・三重殺」「刺殺・補殺・挟殺」「死球・盗塁」がピックアップされています。
さらに「試合中に、『刺せ~』『殺せ~』『盗め~』という言葉が出るのはこういった用語があるからだと思われます」として、それに代わる用語を募集。もともとは宮城県内の高校に通う生徒の提案であり、若年層の素朴な疑問とも言えますが、これを宮城県高野連がピップアップして進めたことにさまざまな声が上がっています。
宮城県高野連は来月下旬にも検討委員会を設置し、主催大会の記録などを変えていく方針が報じられていますが、この動きは本当に子どもの教育的対応と言えるのか。それとも行きすぎた言葉狩りなのか。騒動が拡大した本質的な理由を掘り下げていきます。
まず代替用語の主な候補として、死球は「当球」、犠打は「貢献バント」、盗塁は「隙あり」、一死は「一消」が上がっていると報じられています。
https://toyokeizai.net/articles/-/955519
高校野球の甲子園大会が佳境を迎えた8月19日午後、「情報ライブミヤネ屋」(読売テレビ・日本テレビ系)で「『死球』『盗塁』は不適切? “野球用語”見直し検討」というコーナーが放送され、物議を醸しています。
■もともとは宮城県内の高校生による「素朴な疑問」
これは宮城県高等学校野球連盟による「野球用語を考えてみませんか?」という問いかけと取り組みに対する反応。
野球用語の中には「現代では相応しくない用語も含まれる」として、「一死・二死」「犠牲バント・犠牲フライ」「併殺・三重殺」「刺殺・補殺・挟殺」「死球・盗塁」がピックアップされています。
さらに「試合中に、『刺せ~』『殺せ~』『盗め~』という言葉が出るのはこういった用語があるからだと思われます」として、それに代わる用語を募集。もともとは宮城県内の高校に通う生徒の提案であり、若年層の素朴な疑問とも言えますが、これを宮城県高野連がピップアップして進めたことにさまざまな声が上がっています。
宮城県高野連は来月下旬にも検討委員会を設置し、主催大会の記録などを変えていく方針が報じられていますが、この動きは本当に子どもの教育的対応と言えるのか。それとも行きすぎた言葉狩りなのか。騒動が拡大した本質的な理由を掘り下げていきます。
まず代替用語の主な候補として、死球は「当球」、犠打は「貢献バント」、盗塁は「隙あり」、一死は「一消」が上がっていると報じられています。
3: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:07:01.57 ID:3TWqIaw40
隙あり王
6: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:11:03.58 ID:g5R5BBRe0
>>3
バカみたいな称号やな
バカみたいな称号やな
19: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:26:43.91 ID:OuetPc+I0
>>3
盗塁されまくってる称号やん
盗塁されまくってる称号やん
4: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:08:14.46 ID:wzMIMggM0
隙ありダサすぎて草
5: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:09:21.12 ID:0kcHoYJu0
本日3隙ありですね~
8: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:13:01.65 ID:kFYlBXNm0
馬鹿丸出し☆
セーフは「いいよ」、アウトは「ぶぶー」、ホームランは「葬らん」、ヒットは「痛い」、ボールは「惜しい」、ストライクは「大成功」に変えよう
セーフは「いいよ」、アウトは「ぶぶー」、ホームランは「葬らん」、ヒットは「痛い」、ボールは「惜しい」、ストライクは「大成功」に変えよう
9: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:13:03.90 ID:g5R5BBRe0
犠打がほんとに勝利に貢献しているかはめちゃくちゃ議論の余地ありやな
11: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:17:15.01 ID:++ghCctGd
アベックホームランもそろそろ新しくしよう
12: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:17:36.67 ID:yfjfxbPl0
隙ありは逆にネタすぎてあり定期
というか全部英語でいいだけの話しじゃないのか
というか全部英語でいいだけの話しじゃないのか
14: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:19:16.59 ID:nwPbDD8z0
隙あり王ってもう通訳に大金盗まれる選手を小馬鹿にしてるみたいやん
16: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:22:41.54 ID:NGxw77gC0
彼は今シーズン5回隙あり失敗をしました
21: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:30:39.93 ID:/mv5xJXb0
犠打なんか貢献度マイナスというのが定説やのに貢献バントとかおかしいやろ
犠打は貢献してないんやで
犠打は貢献してないんやで
22: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:31:41.55 ID:p7MJSbXC0
損打とかにする?
26: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:37:35.96 ID:Ywbm9QGV0
隙ありって走者じゃなくてバッテリー目線やんな
27: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:43:28.80 ID:6hzGZR7oH
面白いな戦時中と同じ
29: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:45:36.82 ID:jEzVUOym0
隙ありはふざけてるやろ
31: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:47:08.91 ID:qZJfNB4h0
そこ問題になるのかよ・・・
2: 名無しさん 2026/08/21(金) 17:49:24.79 ID:B0E2LFfE0
このままでええんや
3: 名無しさん 2026/08/21(金) 17:52:30.67 ID:EIABvDpS0
投壊とかはどう表現したらええの
4: 名無しさん 2026/08/21(金) 17:53:29.28 ID:zUe/HTSV0
振り逃げは
8: 名無しさん 2026/08/21(金) 17:55:23.18 ID:YiukQoSD0
>>4
「ご無礼します」
「ご無礼します」
6: 名無しさん 2026/08/21(金) 17:53:54.72 ID:ni09nGq+0
捕殺とか牽制死とかやばくなりそう
13: 名無しさん 2026/08/21(金) 17:58:28.82 ID:tSNKO55A0
変えようとする人センスなさ過ぎやろ
17: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:03:53.48 ID:ox4xF7IO0
コリジョンとかよくわかんねーやつから変えろよ
18: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:04:47.64 ID:2GYGUm3e0
捕逸→お粗相
19: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:04:58.44 ID:VhkinKAj0
スチールってカタカナそのまま盗むやで
20: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:05:44.11 ID:DpGBVdSw0
エラーは?
22: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:07:08.86 ID:/SPLobxC0
>>20
お茶目
お茶目
23: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:07:43.08 ID:Ww/KWNiW0
刺すは?
24: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:09:00.83 ID:nXv/LGhn0
カタカナ禁止の時の野球めちゃ違和感あったな
水島新司のなんかのアニメで見た
水島新司のなんかのアニメで見た
25: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:09:39.02 ID:nwPbDD8z0
盗塁は盗賊とか窃盗のネガティブイメージが嫌なら掠か奪のどっちかでいいよ
26: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:10:59.66 ID:ATShfleS0
盗塁ゲッツーは隙ありニ消?
28: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:12:15.78 ID:2FHHjRbo0
デッドボールとも言えなくなるのかよ
35: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:21:59.48 ID:97OFj7ns0
もうAIに考えてもらえばええやろ
36: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:24:19.51 ID:kn6rlyl/0
隙あり王好き
41: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:33:46.00 ID:mOmLJwvV0
アウトは凡打凡退言うし1凡2凡3凡でええんちゃうか
44: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:40:11.08 ID:4syUj60C0
>>41
日本「アウトはアウトやから1ドンマイにするで😁」
外人「What? Don't mind?」
日本「アウトはアウトやから1ドンマイにするで😁」
外人「What? Don't mind?」
42: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:34:56.92 ID:oE3flaZT0
英語の野球用語とあまりにかけ離れとるのが浸透しとるし
もうこのままでええやろ
もうこのままでええやろ
45: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:41:13.14 ID:nwPbDD8z0
アウトは直訳だけど外とか離で良さそうやねあとは尽とか滅!
47: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:45:21.28 ID:tSNKO55A0
実際表現としては何一つ間違ってないやろ
49: 名無しさん 2026/08/21(金) 18:46:54.72 ID:A/IgzOzS0
塁も駄目だし左翼右翼遊撃手も駄目
📌 転載元:https://nova.5ch.io/test/read.cgi/livegalileo/1787303127/
📌 転載元:https://nova.5ch.io/test/read.cgi/livegalileo/1787302106/
コメント(6件)
さすがに酷すぎて草
ここまで浸透してるものを変えようとしてるのに熱意も才もなさ過ぎる
あ保くさ
盗塁とも牽制死ともとれそう